According to the Global Study of Women’s Health, endometriosis correlates to a loss in productivity of about 38% on average (compared to women* without endo) or about 11 hours per week. “Reduced effectiveness at work accounts for more loss of work productivity than time missed from work.”
*I do not know how the study is defining “women” and who might have been included or excluded therein.